Combustible de sauce

MARZO 2008: El cooperador agrícola 33 para romper el mundo ya no es parte del papel del agricultor de Quebec, según Françis Allard. Después de ver a su padre luchar toda su vida como un demonio en el agua bendita, no se trata de hacerse cargo del jardín del mercado situado en Saint-Roch-de-l-Achigan. El reciente aumento vertiginoso en el dólar canadiense ha hecho que las zanahorias y cebollas de la empresa sean muy caras para los compradores estadounidenses. Y no hay manera de negociar el precio de las verduras, excepto en un nivel inferior, cree, con las tres cadenas de supermercados donde los quebequenses hacen el 70% de sus compras "al precio más bajo posible".

Este joven ingeniero, graduado de la Universidad de Sherbrooke, abandonó un trabajo y carrera pre-favoritos en Bell Helicopter Textron. La llamada desde la tierra era demasiado fuerte. En 2006, fundó una pequeña empresa, Agro-Energie Inc., con su padre y un socio, y puso su futuro en Salix viminalis o sauce de mimbre, una planta de baja demanda, creciendo rápidamente en condiciones norteñas y cuyos rendimientos anuales oscilan entre 15 y 25 toneladas por hectárea. Al mirar el estado del planeta, Francis Allard se basó en la producción de energía verde de esta biomasa para garantizar la sostenibilidad de la granja familiar.

Por extensión, también pretende garantizar la sostenibilidad de la humanidad, ya que, bajo los auspicios del acuerdo de Kyoto, trata de destetar el petróleo. Después de duplicar la superficie de cultivo de dos a cuatro hectáreas, los huertos de la granja ahora albergan miles de esquejes de sauce, listos para colonizar la tierra de la provincia de Belle. En su plan de partidos, el joven está examinando la política energética 2006-2015 del gobierno de Quebec. El sueño energético de un joven pionero Por Nicolas Mesly Dossiersaule Francis Allard sueños de destetar Quebec de gasolina y gas natural para calentar sus cabañas centrándose en la biomasa.

Al sustituir el petróleo por sauce y residuos forestales, la provincia de Belle respiraría mejor, ya que reduciría sus emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). Su modelo: Suecia, donde los agricultores están en el centro de una política de energía verde. Ciudades, pueblos e incluso empresas son propulsados con esta planta ecológica que impulsa la economía regional mientras descontamina el aire y el agua. Francis Allard sueña con destetar Quebec de gasolina y gas natural para calentar sus casas de campo mediante la puesta de biomasa.

Al sustituir el petróleo por sauce y residuos forestales, la provincia de Belle respiraría mejor, ya que reduciría sus emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). Su modelo: Suecia, donde los agricultores están en el centro de una política energética verde. Ciudades, pueblos e incluso empresas están carbonizando con esta planta ecológica que impulsa la economía regional mientras descontamina el aire y el agua. en WillowCarburer en WillowCarburer FOTO: AGRO-ENERGIE INC. N MARZO 2008: El Cooperador Agrícola 35 utilizará enzimas similares a las utilizadas en la producción de etanol de maíz.

Sin embargo, no es posible fermentar un árbol para destilarlo en alcohol, como se hace fermentando almidón de maíz. El bloqueo tecnológico consiste primero en extraer azúcar de los árboles, mucho más duro que los cereales, y luego encontrar las enzimas más eficaces para convertir este azúcar en alcohol. "¡El costo de estas enzimas es prohibitivo!" explica Giust Frank, director del grupo químico de Tembec. La empresa forestal, ubicada en Temiscamíngue, produce 15 millones de litros de etanol industrial al año a partir de una sopa de residuos de pulpa.

En primer lugar, se ha iniciado una verdadera carrera entre los consumidores de energía de varios países, Estados Unidos, para encontrar el proceso más económico de fabricación de etanol celulósico."Los costos de producción del etanol celulósico podrían ser entre un 40% y un 50% inferiores a los del maíz etanol u otros cereales", dice el profesor Esteban Chornet, director de la recién establecida Cátedra Industrial en Etanol Celulósico de la Universidad de Sherbrooke. "Este último prevé para el Q uebec un modelo de desarrollo de plantas en menor escala que el gigantismo estadounidense.

"Estos procesarían entre 100.000 y 200.000 toneladas de madera, sauce o paja para una producción anual de 75 millones de litros de etanol, y podría haber una planta por región que suministraría entre 70 y 80 km. Si esta demostración es exitosa, estaremos en el negocio." Según el experto, se espera que los primeros avances tecnológicos en producir etanol celulósico de una manera rentable se completen en dos o tres años.

"El etanol celulósico es una vía interesante, pero parece muy lejana", dice Francis Allard. "Sin mencionar que, para desarrollar este sector, los productores de sauces deberían tener contratos de suministro a largo plazo con plantas de etanol, al igual que el actual acuerdo entre los productores de maíz y la planta de etanol de Varennes", dice el joven empresario. "Este último sueño es principalmente de un Quebec inspirado en Suecia, un país donde los agricultores están en el corazón de una política energética verde.

Ejemplo sueco La biomasa representa sólo el 10% de las necesidades energéticas de Quebec, principalmente en forma de troncos para suministrar viviendas o residuos forestales para suministrar calderas para fábricas de papel, mientras que la provincia de Belle utiliza electricidad (38,8%) y petróleo (38%) así como gas natural (12%) para satisfacer su sed energética. Al aumentar el uso de biomasa para reemplazar el petróleo y el gas, Quebec reduciría sus gases de efecto invernadero (GHG), dice Allard.

Suecia, por su parte, está satisfaciendo el 30% de sus necesidades energéticas a través de la agrosilvicultura."Nos interesaba el sauce en los años 60 para llenar una escasez prevista de papel de fibra corta.Esta falta nunca se materializó.Entonces el primer choque petrolero de los años 70 fue la razón de nuestra investigación continua sobre el "bosque energético".

A continuación, se abordaron todos los temas de empleo local, desarrollo regional, desarrollo ambiental y cambio.Carbón 1.14% Biomasa 1 0.00% Gas 12.20% Petróleo 38.0% Electricidad 38. 80% Consumo total de energía en Quebec 34 Cooperadores Agrícolas MARZO 2008 Produce gasolina "ecolo" "El sauce tiene la ventaja de no ser una planta de alimentos como el maíz. Requiere poco fertilizante y ningún herbicida, excepto para la plantación, y dura de 25 a 30 años.

Y sus rendimientos anuales son tres veces mayores", explica el joven, mientras que señala que el gobierno de Quebec no tenía la intención de pedir una segunda planta de etanol de maíz controversial, como la construida en Varennes, para cubrir el déficit de biocombustibles. Q uebec tiene que tomar su consumo de gasolina verde, de 120 a 400 millones de litros para 2012, para cumplir sus compromisos de que toda la gasolina se debe a los conductores en la provincia contiene 5% de etanol.

Tanto O ttawa como Q uébec están tratando de sentar las bases de una industria de etanol de segunda generación inyectando 500 millones de dólares en ella. En junio, el Primer Ministro, Jean Char, anunció la creación en su condado de una cátedra de investigación en la Universidad de Sherbrooke y dos plantas piloto de etanol de celulosa, que fue licuado por el fuego de biomasa forestal, residuos agrícolas o residuos urbanos. Según el Departamento de Recursos Naturales y la Fauna, la producción anual de la única biomasa forestal, a partir de camas de tala y madera no comercial, llevaría a la teoría de producir hasta 1,6 mililares d de etanol, cuatro veces los requisitos de la flota de Quebec.

"Tengo costos asociados con el transporte de residuos forestales. Cuando hablamos de la costa norte, comienza a una distancia de los clientes que compran etanol. Estamos buscando materias primas, incluyendo plantaciones de sauce", explica Vincent Chornet, presidente de , que abrirá en 2008 la primera planta de etanol celulósico experimental en Quebec en Westbury, Eastern Townships. L , una inversión de 10 millones de dólares, finalmente aumentará su capacidad anual de 5 millones de litros de etanol en diez.

La empresa siderúrgica ha reclamado un precedente llamado gasificación, donde los residuos de cualquier tipo de energía, urbana o forestal - como postes telefónicos o duchas de ferrocarril - se queman parcialmente para formar gas sintético. Se combina entonces en un catalizador para producir etanol. La segunda planta piloto planeada en Bromptonville, con una capacidad anual de 5 millones de litros, Willow Achev al entre agricultura y silvicultura, el cultivo de sauce es similar a las prácticas agrícolas tradicionales.

Una moción fue aprobada en el último congreso de la UP Un congreso para reconocer esta planta agroforestal dentro de los programas de seguros de cultivos. FOTOS: AGRO-ENERGIE INC. Fuente: Ministère des ressources naturelles, faunies et parcs du Québec MARS 2008

Sin embargo, según el alcalde de R ochebaucourt, también agricultor, la industria de pellets podría ser una empresa de transporte. Según un reciente estudio de R oche (julio de 2007), destinado a posibles inversores, una planta de pellets de madera costaría algo menos de $16 millones y, para ser recompuesta, tendría que producir entre 50.000 y 100.000 toneladas de gránulos al año. Quebec produce sólo el 65% de su capacidad de fabricación de pellets debido a la falta de materia prima. "Los subproductos secos son raros porque los fabricantes de tableros de partículas o MDF los están desmontando", explica Sylvain Boucher, uno de los autores del estudio.

Pero los mercados de exportación son reales. En el norte de Estados Unidos, la demanda se duplicará para 2010 hasta alcanzar las 600.000 toneladas. Mientras que en Europa, ¡caerá a 4 millones de toneladas! "El sauce o cualquier otra planta de rápido crecimiento podría ayudar a desarrollar estos mercados", señala el ingeniero, especificando que un granulado desnatado de sauce tiene la misma capacidad calórica que la madera de arce.

Aunque los mercados de exportación parecen prometedores, el estudio Roche concluye que, a diferencia de Europa, "ni Quebec ni Canadá tienen una política energética que promueva la bioenergía en términos de fabricación de pellets y troncos densamente densos". "Dudo que las buenas hermanas del SacréCoeur de Montreal compren nuestros gránulos a menos que sea por caridad, un poco como el comercio justo", subraya el alcalde de Rochebaucourt, cuya distancia de los principales mercados es una verdadera maldición, porque catapulta los costos de transporte.

En efecto, para pasar del petróleo al calentamiento ecológico en los sectores institucionales residenciales y comerciales de una provincia o país, "se requiere una verdadera voluntad política: ayuda a los productores y diversos programas de subvenciones para la cogeneración.Una de las mayores lecciones que hemos aprendido en Suecia es que un programa forestal energético a gran escala requiere la cooperación de todos los actores.

Nuestro mayor error fue dejar que todos los riesgos recayeran en los hombros de los productores al comienzo de nuestro proyecto", señala el Dr. Theo Verwijst. El cultivo intensivo de sauce podría ayudar a hacer miles de hectáreas de residuos de tierra. Michel Labrecque, del Instituto de Investigación en Biología Vegetal, está realizando experimentos en unos diez lugares de Quebec. A la derecha, Louis-Serge Boisvert, Presidente de La Coop Amos.

FOTO: NICOLAS MESLY North America Europe Other World Producción de pellets de madera en 2006: 6.733.000 t Sauce climático de los años 80 y 90", explica el Dr. Theo Verwijst, decano de la Cátedra de Corta Rotación de las Cuchillas del Departamento de Producción Ecológica del Bosque de la Universidad Sueca de Ciencias Agrícolas. "El gobierno sueco ha declarado su intención de dejar de depender del petróleo para calentarse a sí mismo para 2020", continúa el profesor Verwijst. "Y para lograrlo, Suecia tiene la intención de triplicar la superficie actual de 15.000 hectáreas plantadas en sauce, principalmente en tierras agrícolas.

La biomasa añadida a otros residuos forestales alimenta las instalaciones municipales para la producción combinada de calor y electricidad. En Quebec, sólo estamos empezando a centrarnos en el potencial energético de la biomasa. Nuestros residuos forestales aún no se han recuperado. ¡Estos residuos equivalen a medio millón de litros de petróleo!

Podrían calentar 1,5 millones de hogares y eliminar 1000 toneladas de CO2 de la atmósfera", dice Jean Baribeault, del Instituto de Investigación Hydro-Québec. "El aumento de los precios del fuel-oil, la reducción de los GEI y la creación de empleos locales garantizarán que los gerentes de hospitales o escuelas recurran a las calderas de biomasa", dice el investigador. "Sin mencionar el aumento del precio de la electricidad, todavía uno de los más bajos del mundo, desde que Hydro-Québec abandonó su tarifa preferencial en abril de 2006.

El investigador trabaja en varios proyectos en estrecha colaboración con cooperativas forestales para abastecer las calderas de edificios públicos en Amqui, Shawinigan y Quebec City. La rentabilidad de estos proyectos está estrechamente vinculada a la disponibilidad de materia prima que debe estar en un radio de 50 km a 100 km, con el fin de minimizar el costo del transporte.Como Suecia, cultivos intensivos de sauce, ubicados en la peripetia de los municipios, podrían complementar la biomasa forestal, dice el Sr.

Sin embargo, si los caracoles viajaran una distancia más larga, tendría que ser densificado en gránulos "para aumentar la cantidad de energía por volumen". ¿Una planta de gránulos en Abitibi? "No sé si será una planta de etanol o una planta de gránulos que nos revivirá.

¡Esto es todo lo que nos queda!” dice Daniel Lalancette. "Al alcalde de Rochebaucourt le gusta decir, en un tono medio-fibra medio-raisin, que el nombre de su pueblo significa en amerindio "donde se detiene el asfalto". La peor crisis forestal de Quebec no ha salvado al sector Coteaux, que tiene muchos municipios, en el corazón del Abitibi Este. ¿Cómo podemos revivir la economía "mono-industrial" después del cierre casi completo en 2005 del aserradero de Abitibi Consolidado en Champneuf, la aldea vecina?

¿Y cuál es el futuro de los 600 habitantes cuya edad media es de 50 años? Así, el Salón Municipal de Rochebaucourt está lleno de gente para escuchar a Michel Labrecque, investigador del Instituto de Investigación de Biología Vegetal de la Universidad de Montreal y experto en sauce en Quebec. Hay más de 350 variedades en el mundo y el científico ha estado trabajando durante 15 años para mejorar las variedades nativas o adaptarse al clima de la provincia de Belle. Fácil de implantar, poco exigente, intensivo, de rotación corta cultivo de sauce crece rápidamente en suelos pesados e infértiles.

La disponibilidad de tierras agrícolas marginales en Abitibi es una oportunidad para lanzar un sector agroenergético. A menos de 200 metros, los látigos de sauce, plantados en una plaza de terreno experimental perteneciente al municipio en el verano de 2007, flotan bajo un viento helado. FOTO: NICOLAS MESLY Willow para impulsar la economía regional? La planta agroforestal tiene muchas aplicaciones ictricales.

Puede utilizarse en la fabricación de papel, paneles de MDF, gránulos o troncos densificados. Fuente: WPAC MARS 2008: El reciente informe 39 de la Comisión sobre el futuro del sector agrícola y agroalimentario de Quebec. Jean Pronovost expresa con razón su preocupación por los problemas que enfrenta el sector agrícola. Se refiere al potencial de los biocombustibles para reponer los ingresos de los productores.

Pero no comenta la posibilidad de que Quebec cambie de aceite a calefacción verde. Es poco probable que el primer ministro liberal Jean Charest, también jefe de un gobierno minoritario, sólo libere a este conejo del sombrero. ¿Será que el pequeño negocio de carburo de Francis Allard demasiado rápido para su entorno? Mientras tanto, el joven pretende volver a entrar en la producción de cebollas y zanahorias para llegar a fin de mes.

¿Cuánto tiempo durará? Plantado a lo largo de las franjas ribereñas, las plantaciones de sauce serían un formidable filtro vegetal para proteger los arroyos y ríos. En Suecia, este cultivo tiene descontaminación de arroyos y limpieza del mar Báltico adyacente al país. Nuevas actividades económicas en Quebec Instituto de Investigación de Biología Vegetal Michel Labrecque www.irbv.umontreal.ca Agro-Energie inc.

Francis Allard www.agroenergie.ca Magical Saule www.saulemagique.com CERVEAU Ciudad de Boisbriand dlechasseur@ville .boisbriand.qc.ca Enviro-Saule Tel.: 418 354-2026 Plantaciones V ert Forêt Tel.: 450 792-6443 Sauletec Martin Boivin y Patrick Boivin Tel.: 450 658-4683 Francis Allard ha hecho malabares con la idea de producir y exportar pellets de sauce o troncos comprimidos en lugar de zanahorias para llenar el apetito del glotón energético americano. Pero se ha caído en una idea financieramente apropiada, inspirada por Enköping, una pequeña ciudad de 20.000 habitantes en el corazón de Suecia.

Las aguas residuales municipales, ricas en nitrógeno, se utilizan para irrigar plantaciones de sauces de rotación corta intensiva, que pueden absorber más de 200 kg de este elemento por hectárea y año, lo que reduce los costos de tratamiento en la planta, pero también ayuda a proteger los arroyos. Lodo municipal, por otro lado, se utiliza como fertilizante para plantaciones. El sauce se cosecha y se quema en un horno de naise adyacente a ella para calentar las instalaciones del pueblo.

Este modelo de circuito cerrado y verde inspiró a Francis Allard a presentar un proyecto experimental al municipio de Sint-Roch-del-Achigan."Al plantar sauces cerca de los estanques de la explotación, comprobaremos la capacidad de absorción de los componentes de las aguas residuales.Y planeamos utilizar lodos municipales como abono en nuestra tierra.El municipio debe pagar de 40 a 50 dólares por tonelada para enterrar su lodo en un sitio.

Se nos podría pagar por recoger el lodo tratado para que cueste menos al municipio mientras se construye un ingreso. Además, estamos explorando la posibilidad de vender nuestra biomasa para calentar las escuelas de la junta escolar de la región", explica el joven. La idea de recuperar lodo municipal como abono no es estúpida, lejos de allí. Más del 80% de este lodo se entierra o incinera en Quebec y apenas el 20% se valora como material fertilizado, mientras que este porcentaje es del 60% en Francia y el 55% en Estados Unidos.

Sin embargo, las cosas pueden cambiar."El costo de verter lodos municipales varía dependiendo de la distancia del sitio.A partir de 2009, varios municipios no tendrán sitios debido a los nuevos estándares y los costos de transporte serán de precio.Por lo tanto, el valor de los lodos tratados debería aumentar para la agricultura y la silvicultura", dijo Marc Hébert, especialista en el campo del Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente y Parques.

El sauce es también una bomba de lodo formidable, que no escapa a Francis, cuya granja familiar está ubicada en uno de los bastiones porcinos de Quebec."Este cultivo intensivo actúa como un filtro vegetal y reduciría la superficie de tierra necesaria para la propagación y evitaría que los productores de ganado compren tierras adicionales o utilicen sistemas de tratamiento de lodo."Además, los altos rendimientos de la siembra de lodo de sauce y las cosechas frecuentes también pueden limpiar sitios contaminados absorbiendo metales pesados como el cadmio, uno de los más peligrosos para la salud humana, u otros contaminantes contenidos en los vertederos de aguas residuales industriales o lixiviados.

Este proceso, llamado "fitorremediación", está muy de moda en Suecia. Según el especialista Michel Labrecque, las plantaciones intensivas de sauce en el sauce son también una fantástica bomba de carbono, porque pueden almacenar "entre 20 y 40 toneladas de CO2 por hectárea al año". Si el proyecto de intercambio de carbono está en el aire, todavía está lejos de generar ingresos para los productores.El destino de esta beca está en manos del Primer Ministro Stephen Harper, jefe de un gobierno conservador minoritario en Ottawa.

Su objetivo es hacer de Canadá un "imperio energético" acelerando la explotación de petróleo y gas natural en la parte occidental del país. Por otro lado, el sueño de Francisco del sector energético verde de Quebec podría ser parte de la futura política agrícola de Quebec inspirada en la Saule L'établissement des eaux wastes d'Enköping, Suecia, puesta en el sauce para descontaminar el sitio. La planta se utiliza entonces para producir electricidad y calefacción en la aldea. 5% 10% 15% 20% 20% 25% 30% Finlandia Suecia Brasil China Dinamarca Quebec Austria México Noruega Canadá Polonia Francia España Suiza Italia Bélgica Reino Unido Alemania 7,2 8.1 35.6 211.7 1.2 4.3 3.5 8,0 1,3 10.9 4,2 4,1 62,9 0,5 1,5 0,4 0.47 7,8 Proporción del consumo total Consumo de biomasa sólida (millones de tep) (equivalente a toneladas de petróleo) Proporción del consumo total FOTO: I.

DIMITRIOU En Suecia, la cooperativa Lantmännen, perteneciente a 52 000 productores, ofrece una gama de servicios medioambientales y productos comerciales, gránulos, troncos, extraídos del sauce. La cooperativa tiene filiales en el Reino Unido, Dinamarca y Portugal. Para más información, visite www.agrobransle.se.